Moverse es el juego del calamar de este año del que no has oído hablar

Si tuviera que resumir los medios coreanos hasta su rasgo más singular, es que sus creadores a menudo encuentran una forma alquímica de combinar múltiples géneros a la perfección. El éxito de Netflix, Squid Game, mezcló tropos de juegos de asesinatos de alto concepto con sentimiento anticapitalista y drama familiar para lograr un efecto de dominio mundial, y la serie coreana repleta de estrellas de este año, Moving, hace lo mismo con el género de superhéroes. No tengo ninguna duda de que más gente estaría hablando de esta exitosa serie si no estuviera encerrada en Hulu sin ninguna promoción.

Primero, un poco de historia. Moving es una nueva serie de acción coreana basada en un webcomic del autor Kang Full, uno de los primeros creadores de cómics coreanos en obtener reconocimiento nacional con numerosos cómics adaptados a programas y películas coreanos. Esto incluye el thriller de 2012 The Neighbors, que obtuvo varias nominaciones a los premios Baeksang, que podrían considerarse el equivalente coreano de los premios de la Academia.

Moving combina la historia de la mayoría de edad de un joven llamado Kim Bong-seok con una historia de superhéroes similar a The Boys, con énfasis en escenas de lucha brutales y un tratamiento realista de cómo podrían existir los superhéroes en el mundo real. En Moving, los humanos con superpoderes que anteriormente sirvieron como agentes de operaciones encubiertas para varias agencias de inteligencia nacionales en todo el mundo se retiraron pero ahora están siendo perseguidos brutal y despiadadamente por un misterioso asesino.

Bong-seok es parte de una generación más joven de adolescentes con superpoderes y la capacidad de volar desde que era un niño. En lugar de una historia sobre Bong-seok aprendiendo a controlar sus poderes, Moving se desvía al examinar cómo este poder inofensivo podría convertirse en la peor pesadilla de un padre. Dado que, siendo un bebé, Bong-seok no puede controlar este poder, la amenaza de que vuele al espacio persigue a su madre, quien se ve obligada a enviar a su hijo a la escuela con pesas para evitar una tragedia. Un problema muy adolescente surge cuando una chica nueva llamada Jang Hee-soo (que también esconde una habilidad secreta propia) se transfiere a su escuela secundaria. Gracias a la nueva persona que le gusta, Bong-seok parece encontrarse flotando cada vez que Hee-soo lo mira. Lo que hace que Moving funcione es que se trata esencialmente de dos programas de superhéroes diferentes en uno. Mientras se desarrolla el romance superpoderoso de Bong-seok sobre la mayoría de edad, la segunda parte del programa, más centrada en la acción, ocurre en segundo plano cuando un misterioso asesino está cazando a los superhéroes retirados en Seúl. En una batalla destacada, Ju-won, uno de los padres, tiene la capacidad de regenerarse. Esto significa que no tiene ningún problema en que le rompan todos los huesos del cuerpo para acabar con el misterioso asesino. Su lucha hace que la regeneración de Wolverine parezca casi agradable en comparación. Solo mira un fragmento de una escena de pelea de la serie.

Bueno, la escena de pelea entre Frank y Naju fue excepcional, pero no puede superar la escena de pelea entre Jang Joowon y Frank, es muy satisfactoria la forma en que pelearon, pero se recuperaron poco después. MALDITO, Ryu Seung Ryong y Ryu Seung Bum estaban tan locos para esta escena#Moving #무빙 #MovingEp7 pic.twitter.com/Koe2mmkMeK

Y, por supuesto, está la intriga internacional de todo esto. Se descubre que los gobiernos, tanto nacionales como extranjeros, están involucrados en una profunda conspiración para criar a la próxima generación de niños supersoldados. Y como ocurre siempre que el gobierno coreano se enfrenta a una nación hostil, Corea del Norte también está involucrada en la conspiración de superhéroes.

Moving demuestra el mismo tipo de combinación natural de géneros por la que se han hecho conocidas las mejores películas y programas coreanos. El incipiente romance de Bong-Seok y Hee-soo tiene el nivel adecuado de dulzura y humor y le da a Lois y Clark de My Adventures With Superman la competencia por el romance de superhéroes más lindo de este año. Pero también te hace involucrarte completamente en la pareja, ya que el público sabe que les espera un destino posiblemente violento, al igual que sus padres.

Además del presupuesto histórico, Disney ha estado promocionando fuertemente la serie en Corea, ya que cuenta con un quién es quién del talento coreano de primer nivel. Así como Squid Game contó con actores coreanos de renombre como Lee Jae-Jung y Lee Byung-Hyun, Moving muestra un nivel similar de poder de estrella coreana, incluido el actor Ryu Seung-ryong (cuya comedia de acción y crimen Extreme Job es actualmente la segunda más alta -película más taquillera de todos los tiempos en Corea del Sur). Es decir, entre presupuesto y reparto, Moving no es simplemente otra importación surcoreana con licencia apresurada en Estados Unidos para montar la Ola Coreana, sino una auténtica producción de gran éxito.

Squid Game, que Netflix comenzó a promocionar inmediatamente cuando parecía ser un éxito, se volvió ineludible una vez que el público descubrió el programa. Pero el lanzamiento silencioso de Moving en los Estados Unidos es extrañamente débil en comparación con el lanzamiento que está recibiendo el programa en otras regiones. La serie también tiene un calendario de lanzamiento nacional un poco extraño, con los primeros siete episodios disponibles ahora en Hulu y dos nuevos episodios lanzados cada semana los martes.

Sin embargo, Moving es la primera incursión real de Corea del Sur en el género de superhéroes desde que Marvel Cinematic Universe se apoderó del mundo de la cultura pop. No es que Corea del Sur no tenga interés en las capas (las películas del MCU han tenido un gran desempeño en la taquilla coreana desde hace años), pero los cineastas coreanos parecen disfrutar encontrando ángulos exclusivamente locales para mezclar con el género popular del momento, como en el caso of Kingdom que combinaba zombis con el drama medieval coreano. Y como si fuera una señal, Moving tiene una historia que encaja perfectamente en esta era actual de fatiga de superhéroes. En lugar de trabajar para construir un universo interconectado, Moving es en gran medida autónomo y no requiere conocimiento del material original ni ver un puñado de películas sobre la historia del origen.

Al igual que Squid Game, el piloto de Moving tiene mucha exposición y es deliciosamente melodramático, lo que hace que la acción, cuando finalmente ocurre, sea mucho más sorprendente y poderosa.

Lo que me resulta inmediatamente evidente, como alguien que ha visto muchas historias coreanas a lo largo de los años, es que Moving se creó con una clara visión creativa en mente. Ha habido casos en el pasado en los que los creativos coreanos, ebrios de presupuestos enormes y sueños de éxito global, desperdiciaron su talento para crear extravagancias CGI desordenadas (te estoy mirando D-Wars). Pero Moving parece un intento serio de responder a lo que los K-Dramas podrían ofrecer al género de superhéroes.

Y el resultado es un programa que, hasta ahora, está teniendo éxito en lo que los medios coreanos hacen mejor: tomar múltiples géneros existentes y combinarlos en una mezcla sorprendente que no existe en ningún otro lugar, especialmente en comparación con las ofertas de superhéroes que ha lanzado Disney+. lo que va de año.

Matt TM Kim es el editor senior de funciones de IGN. Puede comunicarse con él @lawoftd.